ハマってる訳ではないのですが。

いや、本当にハマってる訳ではないんです。
ただ単にHTMLが真剣にわからなくなってきたので諦めようかと思い始めているだけです。
……ま、もうしばらくこのままでいっか(こらこらこら;;)

と、いうわけで逃避バトーン!(失礼だろ)



「言語バトン」

それぞれの言葉を、あなたが地元(または現在住んでいる所など)で
使っている言葉に直してください。
例は敬語で書いていますが、方言では敬語ではない言い方で書いてください。
(敬語が混ざるとどうしても標準語に近くなってしまうので)


+++++++++++++++++++++

1:すごく○○だ。
「めっちゃ○○やな」


2:本当に?
「ホンマに?」


3:おもしろい
「おもろいなぁ」


4:眠い
「眠い……」

……って、そのまんまだ;;


5:腹が立つ
「ムカつくなぁ」

”腹立つ”と”ムカつく”を同一視してしまった;;
なんとまぁ、あるまじき……。


6:調子にのっている
「イキリめ」

……あれ? 私だけ?;


7:自分
私、アタシ、ワシ、緋室



8:あなた
「お前、キミ、自分」


9:あらまぁ
「ほへぇ」

……おそらく私だけだと思われます。


※ここからは、会話バージョン!

10:「これから遊びませんか。」
  :「今から遊ばへん?」


11:「あの子はとてもかわいいですね。」
  :「あの子めっちゃ可愛い!!」


12:「早く行きましょうよ。」
  :「はよ行こよ」


13:「これから帰ります。」
  :「今から帰んでぇ」


14:「とても体がだるいです。」
  :「めっちゃダルい……」


15:「かまってください。」
  :「構ってくれへん?」


秋野さん、すなっふさん、永瀬さん、さくらさん、……その他、お好きな方どうぞー!!

テーマ : バトン - ジャンル : 日記

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)